De två tornen - andra delen av Ringarnas herre
Nu kommer De två tornen, den andra delen av den svenska nyöversättningen av J.R.R. Tolkiens sagoepos The Lord of the Rings, som i den nya språkdräkten heter Ringarnas herre.
Intresset för nyöversättningen har varit mycket stort, översättarna har fått svara på frågor från i stort sett alla svenska medier om varför Bagger blir Secker och Vattnadal blir Riftedal. Nu fortsätter utgivningen av nytolkningen av den bok som av många korats till "1900-talets roman".
- Originaltitel
- The two towers
- Författare
- Lotta Olsson Erik Andersson J. R. R. (John Ronald Reuel) Tolkien
- (J. R. R. Tolkien översättning: Erik Andersson verserna tolkade av Lotta Olsson., Första svenska upplaga 1960 med titeln: Sagan om de två tornen. Första upplaga i denna översättning 2005)
- Genre
- Romaner, Roman
- Språk
- Svenska
| Förlag | År | Ort | Om boken | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Norstedt | 2005 | Sverige, Stockholm, Norge | 415 sidor. 22 cm |